Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

С русского на:
Татарский
С татарского на:
Русский

җыен калдык-постык

Толкование Перевод

1 җыен

I сущ.
1) гру́да; всё со́бранное

2) сход, схо́дка

халык җыены — мирска́я схо́дка

авыл җыены — се́льский сход

3) молодёжное гуля́нье

4) этногр. джие́н (праздник нескольких, обычно родственных, сёл, устраиваемый после весенних работ)

5) диал.; см. сабантуй

6) род, лю́ди одного́ ро́да; общи́на
II мест.
1) вся́кий, вся́кого ро́да; весь, ра́зный

җыен әтрәк-әләм — вся́кий сброд

җыен юк-бар — вся́кая вся́чина

2) оди́н, одна́, одно́, одни́

җыен калдык-постык — одно́ отре́бье

җыен карт-коры — одни́ старики́

3) всё, весь, все

җыен кешелек дөньясы — всё челове́чество; весь мир

җыен кеше эшләп йөргәндә... — когда́ все лю́ди рабо́тают...

Татарско-русский словарь > җыен

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное